les éditions delagare & cie

THÉÂTRE

hors de moi

LE 14 FÉVRIER À 20H30

proposé dans le cadre de “écritures du réel”

« Le discours de la maladie est presque toujours négatif, discours de la restriction et du renoncement. Mais au contraire, elle accélère l’existence, exalte et excite. »

Tarif normal : 13 € / Tarif réduit : 10 €

Durée : 75 minutes

Écrit par : Claire Marin

Compagnie : Compagnie en Carton

Mise en scène : Simon Gagnage

Interprété par : Marie Astier

Chorégraphie : Marcos Arriola

Scènographie : Aude Nasr

Costumes : CZSC - Clémence Zrida et Simon Cohen

Lumière : Johanna Boyer Dilolo

Création vidéo : Romain Robert, Marie- Aimée Rabourdin

Création musicale : Julien Roussel

Adaptation scénique de l’ouvrage de Claire Marin, Hors de moi est un seul en scène sur l’expérience intime de la maladie, cette forme de vie qui intensifie, amplifie et excite l’existence. La maladie, qui oblige à se poser tout de suite les questions que nous nous posons tous un jour. Quelle place donner à une spécificité, à une « anormalité » dans son corps, dans son identité ? Comme se (re)construire après une épreuve ? Comment transmettre cette expérience quand le langage est trop pauvre ? 

 

Note de mise en scène

Dans son ouvrage, Claire Marin raconte l’intimité de son expérience de la maladie chronique, avec une sincérité profonde et désarmante. Montrer cette expérience, c’est faire vibrer le corps, c’est entendre la mélodie de la vie urgente, c’est exposer les images qui imprègnent l’existence. Nourri des témoignages de résident.e.s en hôpital, le spectacle se veut accessible à tou.te.s à travers le travail théâtral et chorégraphique, la création vidéo, la composition musicale. Malade ou non, cela importe finalement peu. 

 

Le Cie En Carton

La Compagnie En Carton réunit des personnes qui s’adressent au monde d’aujourd’hui par leur action artistique. Nous revendiquons la simplicité, l’humilité, la fragilité et la vulnérabilité comme des valeurs esthétiques et politiques. Nous voulons donner de la visibilité à ce qui n’en a pas ou peu, et montrer autrement ce qu’on a l’habitude de voir. Susciter la réflexion, libérer la parole, bouger les corps, questionner le cadre, agir.

 

En partenariat avec l’Hôpital Raymond Poincaré de Garches et le Théâtre du Grenier de Bougival

 

A ne pas manquer !

 

Claire Marin, l’auteure de l’oeuvre "Hors de moi"  qui a inspiré la Compagnie En Carton pour sa création , viendra échanger avec le public en bord de plateau à la fin de  la représentation du mercredi 14 février à 20h30 !