Retour en page d'accueil Adresse et Accès
Histoire, Plan des salles, Partenaires

Recevez nos e-mails périodiques :


... ou abonnez-vous
    à nos autres publications !

Mentions légales et respect de la vie privée

Visuel

Gestion éditoriale
et Directeur
de la Publication :

Gare au Théâtre
13, rue Pierre Sémard
94400 Vitry-sur-Seine
France

Téléphone :
01 55 53 22 22

Mentions légales :

En application de la loi 2000-719 du 1er août 2000 relative à la liberté de communication, modifiant la loi 86-1067 du 30 septembre 1986 relative à la liberté de communication,
voici les informations légales concernant le site de Gare au Théâtre :

Protection des données personnelles

Conformément à la loi Informatique et Libertés du 6 janvier 1978 (art. 34), vous disposez d'un droit d'accès, de rectification ou de suppression concernant les données personnelles que nous pourrions être amenés à recueillir (données renseignées par vous).

Droits d'auteur

L'ensemble de ce site relève de la législation française et internationale sur le droit d'auteur et la propriété intellectuelle. Tous les droits de reproduction sont réservés, y compris pour les documents téléchargeables et les représentations iconographiques et photographiques. La reproduction de tout ou partie de ce site sur quelque support que ce soit est formellement interdite sauf notre autorisation expresse.

Exactitude de l'information

Nous mettons tous nos moyens en œuvre afin d'offrir aux internautes un contenu exact. Cependant, nous ne garantissons pas la complétude, l'exhaustivité et l'exactitude du contenu des informations et des services proposés sur notre site.
Malgré tous les soins apportés à la réalisation de celui-ci et à son actualisation régulière, des erreurs peuvent s'être glissées dans les informations et/ou documents présentés. Si vous en constatez n'hésitez pas à nous le faire savoir.

Création et hébergement du site

Mediaction
e-mail (retaper l’adresse) : contact [taper un @] mediaction.com
9, rue Godot de Mauroy 75009 Paris - France
Téléphone : +33 (0)1 42 666 999
RCS Paris B 384 316 857

Respect de la vie privée :

Ce site utilise Google Analytics, un service d'analyse de site internet fourni par Google Inc. («Google»). Google Analytics utilise des cookies qui sont des fichiers texte placés sur votre ordinateur, pour analyser l'utilisation du site par ses utilisateurs.
Les données générées par les cookies concernant votre utilisation du site (y compris votre adresse IP) sont transmises et stockées par Google sur des serveurs situés aux Etats-Unis. Google utilisera cette information dans le but d'évaluer votre utilisation du site, de compiler des rapports sur l'activité du site à destination de son éditeur et de fournir d'autres services relatifs à l'activité du site et à l'utilisation d'Internet.
Google est susceptible de communiquer ces données à des tiers en cas d'obligation légale ou lorsque ces tiers traitent ces données pour le compte de Google, y compris notamment l'éditeur de ce site.
Google ne recoupera pas votre adresse IP avec toute autre donnée détenue par Google.
Vous pouvez désactiver l'utilisation de cookies en sélectionnant les paramètres appropriés de votre navigateur. Cependant, une telle désactivation empêche l'utilisation des fonctionnalités d’abonnement de ce site (Abonnement à l’e-newsletter et aux publications de Gare au Théâtre).
En utilisant ce site internet, vous consentez expressément au traitement de vos données nominatives par Google, uniquement dans les conditions et pour les finalités décrites ci-dessus.

Les Cabarets du jeudi

VisuelTous les jeudis soirs jusqu'au 19 juin 2008, à partir de 19h.

Univers décalés, soirées festives, iconoclastes et légères où musique et poésie sont les ingrédients principaux. Gare au Théâtre vous accueille dès 19h pour un repas spectacle !

A déguster à petits coups de cuillères gourmandes...

Nos cabarets, comme le bon vin, se bonifient avec le temps… Jusqu’au 16 juin, un nouveau cru programmatique, corsé, moelleux et fruité qui vous emmène des terres celtiques aux confins de l’Orient… Comme toujours, Gare au Théâtre vous accueille à partir de 19h dans son espace Cabaret. L’occasion aussi de venir titiller vos papilles et de goûter à nos diners-spectacles : des recettes maisons qui vous feront croiser des saveurs originales !

Entrée concert + repas : 20 euros

Louis Ville

VisuelLe 15 mai à partir de 19h (concert à 20h)

Erotisme brut et confidences sans ménagement, son verbe gifle comme des guitares énervées...

Grâce à son charisme, à ses textes soignés et marqués par son engagement, à une plume aiguisée et une voix envoûtante, Louis Ville nous emportent au pays des pensées et des espoirs perdus sur une musique voyageant aux confins de l’Orient et du Maghreb.

INFOS PRATIQUES

> Réservations : 01 55 53 22 22
> Formule repas-spectacle : 20 euros
> Spectacle uniquement : 12 euros (plein tarif)/ 9 euros(tarif réduit)
peuvent bénéficier de ce tarif : vitriots, - 18 ans, étudiants, intermittents, demandeurs d'emploi, + 60 ans)
>Carnet de 10 places : 60 euros (non nominatif, valable un an, il se partage, s'offre, se prête, circule...)

Les petites comédies de l'eau
L'Ebre (Espagne)

Visuelles 16 et 17 mai à Gare au Théâtre à 20h30 et les 24 et 25 mai à l’Escale de Joinville du Festival de l’Oh

Des petites comédies douces et amères, à consommer sans modération !

À l’origine du projet : une commande de texte faites à des auteurs espagnols, des textes courts, incisifs et drôles.
Au final : des petites pièces courtes (10 minutes maximum) avec pour toile de fond les problématiques liées à la gestion de l’eau.
Après l’Algérie, l’Amazone, le Maghreb et le Saint Laurent au Québec, la compagnie de la Gare poursuit sont voyage le long des fleuves du monde. Cette année l’Espagne et l’Ebre sont à l’honneur, alors venez vite découvrir l’histoire d’une nymphe sortie des eaux, d’une laitue asséchée par un terrain de golfe ou comment Noé réclama à Dieu un nouveau Déluge !

Mise en scène : Mustapha Aouar
Auteurs : Angles Aymar, Manuel Molins, Fransisco Leonarte et Jaime Pujol
Comédiens : Vladislav Galard, Fernanda Do campo, Amaya Lainez et Victor Costa
Co-production : Festival de l’Oh – Conseil Général du 94

Remerciement : Irène Sadowska

Les textes seront publiés aux Editions de la Gare et disponibles lors de toutes les représentations.
Textes

Angels Aymar

« Chevelure d’eau » : Un homme et une jeune fille accoudés à la rambarde d’une péniche naviguant le long de l’Ebre. Entre passé et présent, ils entament un dialogue étrange et mystérieux où le surnaturel fait son apparition.

« D’eaux à dos » : Un couple en crise dans le Delta de l’Ebre. Elle aime la ville, le bruit, l’agitation. Il lui parle d’oiseaux migrateurs, du fleuve ancestral et rêve en secret à une mystérieuse nymphe sortie des eaux.

Traduction de Adeline Flaun

Manuel Molins

« Noé » : Noé, rescapé du déluge, invoque Dieu et lui demande de faire venir la pluie. Ce dernier lui explique un peu gêné que ce n’est malheureusement pas en son pouvoir : ils sont sur une propriété privée…

« Appuyer sur la touche 13 » : Un Orang-outan, médecin de son état, appelle d’une cabine téléphonique, la hot line divine : il veut parler à Dieu, ses patients meurent de soif. C’est sans compter le pointillisme bureaucratique de l’angélique standardiste.

Traduction de André Delmas

Francisco Leonarte

« De utilitatis aquae » : A et B sont sur une chaise. A a de l’eau, B non. A boit, se lave, joue. B a soif...

« Laitue » : A, B et un verre d’eau. Tous deux en ont besoin. Qui l’emportera ? La truite ou la laitue ? Le parcours de golf ou la centrale nucléaire ?

Jaime Pujol

« Plongée » : Ou comment un magicien cherche à disparaître dans un verre remplie d’eau de l’Ebre avec une jeune femme qu’il a connue sans pour autant s’en souvenir…

« La décompression de l’incompréhension » : deux hommes marchent sur une route. L’un porte des bidons d’eau, l’autre est dans l’eau… Littéralement dedans malgré son apparente situation terrestre. Il y développe une inquiétante addiction.


Plus d'information sur le site du festival de l'Oh


L'incroyable histoire d'Alice [Théâtre jeune public]

VisuelLe 17 mai à 15h

Conte musical pour enfants de 4 à 11 ans

Alice est une petite fille adoptée. Elle est née dans un pays chaud où le soleil a doré sa peau. Sa maman, elle, vient d'un pays froid et sa peau est blanche comme le lait. Un jour, les amis de la petite fille s'étonnent : "ta maman, c'est ta vraie maman? ". Alice ne sait pas quoi répondre, elle cherche, elle demande autour d'elle mais ne trouve pas. Les yeux rouges, elle s'enfuit.
Pour la consoler, un lapin blanc lui offre une de ses baies prodigieuse, une mûre qui permet d'accéder à la vérité. En l'avalant, Alice s'endort profondément pour se réveiller dans un monde fantastique où chacune de ses rencontres la conduit progressivement à accepter, à comprendre et à aimer sa situation extraordinaire de petite fille adoptée.


Notes d'intention : J’ai écrit L’Incroyable histoire d’Alice pour parler de l’adoption aux enfants. A travers une fiction, un imaginaire fantastique et des personnages déjantés, je donne une conception simple de cette démarche, en insistant bien sur la notion de famille.
Il me semblait important de traiter de ce thème, à la fois pour les enfants adoptés et pour leurs camarades. Les premiers ne savent pas toujours comment expliquer leur situation, et les seconds ignorent souvent ce que veut réellement dire le mot « adoption ». «Ta maman t’es sûre que c’est ta vraie maman ?» demandent les amies d’Alice en voyant que sa mère a « les cheveux blonds et la peau blanche comme du lait » tandis qu’Alice, elle, est « toute bronzée, même l’hiver ». La petite fille ne sait évidemment pas quoi répondre, et puis, qu’est-ce ça veut dire une « vraie maman ? ».
Au cours de l’incroyable voyage qu’elle entreprend, elle découvre en même temps que les spectateurs qu’il existe plusieurs façons de former de « vraies familles ».
Pour ce spectacle, j’ai choisi la forme du conte musical: je suis seule en scène et j’incarne les huit rôles de la pièce. J’use de quelques accessoires pour caractériser les personnages et d’un fond de scène comme décor sur lequel figurent des motifs qui font écho à l’histoire. Des musiques et des atmosphères sonores rythment le conte et donnent du relief au récit.

Le bocal de Printemps

VisuelDu 21 au 24 Mai 2008. Le 24 mai à 19h : soirée de clôture - Entré Libre

Cette année, le Bocal se tourne à l’Est : un petit programme détonnant et vivifiant concocté en partenariat avec la maison d’Europe et d’Orient !

Le Bocal quézaco ?
Quatre jours pour écrire, traduire, mettre en espace, jouer, en parler avec des écrivains d’horizons différents. Le Bocal c’est d’abord l’affaire des auteurs, disons de ceux qui écrivent, de ceux par qui le théâtre vient et ceux par qui le théâtre reste. Mais aussi des metteurs en scènes, des comédiens, des traducteurs, tous essorées par la même agitation et obnubilés par une seule nécessité : produire du théâtre ici et là-bas. Des artistes d’une même communauté invisible, des artistes qui ne se voient pas et ne se sont peut-être jamais vus mais qui se découvrent à travers ces mêmes mots écrits pour eux et dit aussi par les autres.
Le « Bocal Agité » c’est aussi deux publics convoqués sur les mêmes propositions et qui se retrouveront peut-être à travers la publication.
Les textes sont publiés à l’issue de la rencontre bocaliste par Les éditions de la Gare.
Agitatrice et chroniqueuse : Sonia Ristic (Paris/ France)

Auteurs :
Dejan Dukovski (Skopje/ République de Macédoine)
Zanina Mircevska (Ljubljana/ Slovénie)
Lasha Boughadzé (Tbilissi/ Géorgie)
Pavel Rassolka (Minsk/ Biélorussie)
Gilles Grenouillet (Saint-Etienne/ France)
François Chaffin (Paris/ France)

Metteurs en scène et chorégraphes :
Ilir Dragovoja (Shkodra/ Albanie)
Barzou Abdourazaqov (Douchambé/ Tadjikistan)
Dominique Dolmieu (Paris/ France)
Laurence Levasseur (Paris/ France)
Boris Gafurov (Tachkent/ Ouzbékistan)
Kazem Shahryari